In some weird double irony this website showed me two different cookie overlays on top of each other. Never seen that before.

I turned it on in FF 114 with about:config flag:

cookiebanners.ui.desktop.enabled = true

It will appear in Settings / Privacy / Cookie Banner Reduction