might just use pyxl4, by dropbox or Guido himself.

https://github.com/pyxl4/pyxl4

example:

# coding: pyxl

from some_module import x_user_badge

user = User.get(some_user_id)

content = <div>Any arbitrary content...</div>

print <user_badge user="{user}">{content}</user_badge>