The issue isn't humor, it's that people overestimate how funny their comments are. The best explanation of this was from scott_s years ago: https://news.ycombinator.com/item?id=7609289.