The highest frequency you can practically send long distances over coax is around 1-2GHz. When I had a cable modem the highest I saw was 900MHz. Therefore, regardless of what encoding scheme you use you will never get more then a couple GHz of bandwidth.
Visible light starts at 400THz so right off the bat you get 10k times more more headroom before physics becomes the limiting factor.