With DNSSEC zones are controlled and signed by a single authority, and for CCTLDs that authority is controlled by ... the government. If they wanted to produce a malicious signature and serve it narrowly to a targeted victim ... that's quite doable with little in the DNSSEC system to prevent it.
While it's true that there many TLS root cert operators and some probably could be compromised by a government (though I wouldn't say "trivially"), there is also a gigantic mutual destruction pact in the form of certificate transparency that means all certs issued are visible in transparency logs and there are quite sophisticated technical and social controls in place to detect malicious certs. The cert operator would be imperiling their business and future trust in a way that isn't as true for DNSSEC.