You can rescale cloud servers at hetzner, but you will need to shutdown the server in the process