I think "advocate for themselves" can be reductive. There is a spectrum of advocacy.
One approach is to work with a medical team over time to document symptoms and impact on your life, experiment and document attempted treatment alternatives, escalate to appropriate specialists as necessary, etc.
Another approach is to spend a weekend reading blog posts, forums and chatting with your bros, then convincing yourself of a particular syndrome/disease you must have, urgently scheduling an appointment with a brand new medical practitioner, refusing to discuss your medical history or symptoms since you already know everything, demanding a particular and specific treatment, refusing to discuss alternatives and then becoming hostile and aggressive when that practitioner doesn't immediately write you a prescription for the particular medication or expensive test that you have already decided that you need.
That second approach is a caricature that unfortunately approaches a modern reality, and it isn't what I'd term as "Great!" for anyone involved. The first approach is equally horrible since our system is so back-logged that the amount of time and personal effort between starting the process and receiving the help you need is onerous.
Note that this applies equally well to gastro-intestinal distress as it does to ADHD or any other chronic condition.