Did Postgres give them permission to use the name? IANAL but seems this would be a violation of their trademark policy, no? https://www.postgresql.org/about/policies/trademarks/
Wow, yeah! This is spelled out exactly. I do wonder if they have written approval for this? Not that this is any of my business, of course!