If you need an IMAP/SMTP gateway to O365/Exchange, at least, try https://davmail.sourceforge.net/