GOG is full of older games updated to run on newer platfroms
If only I could get these to work on my M1 MacBook Pro. Now that would be something.
Whereas Wine could be made to have tailored instances per game (which I think PlayOnLinux, Crossover, Proton... are doing), giving the best experience for each game.
IIRC there are even some games that can now only be run on Windows by running them via Wine on Windows.