> how many years a installation in a non-geologically/thermally active area can run before it changes the temperature of its lithic heat sink

I would imagine this varies, but is a much smaller problem than e.g. heating up water habitats (data center cooling) or burning fossil fuels.