To train an LLM you want 'diverse' training data, right? Not just Reddit posts but also technical manuals.
In protein space I'm confident we've sequenced the majority of what is out there. For the majority we don't know what they do, but we know that they are there (being expressed in the host). In every genome sequencing project we can find a similar looking gene for >95% of genes, with much of the remaining 5% being noise or contaminants.
To train LLMs we can't really generate more 'new' data in this space; this is it! Even 'my' 6 to 9 million projects won't add much new information, at most the LLMs will know the 'space' of possible changes for those existing proteins.