> I don't do app development, is targeting Apple Silicon difficult?

For GPU accelerated applications, like Unreal Engine, you need to reimplement all the rendering logic in Apple's Metal graphics API. That's no small feat for a big engine like Unreal.