For french, there's a decent website similar to Product Hunt: https://lespepitestech.com/

It has a good following and a weekly e-mail list so it's probably worth it to post there as well