In the Netflix web interface there's a per profile setting to turn off that behaviour so you can watch the credits in peace.