Many people asked and now I’ve managed to update the guide for macOS Ventura (13.3).

Be safe!