Lightning "just works" only because it's all made and validated by Apple. If you want guaranteed compatibility, just keep buying Apple-branded Type C cables and adapters like you did for Lightning.
The only difference now is that you also have the option of using other cables and adapters if you want/need to, as well as use your Apple charging stuff for charging other things.