You would run out of people who want to live there faster than you would run out of space.
If the entire US lived at the population density of Manhattan, everyone would fit in 4500 sq miles, which is only seven times the size of Houston.
Just let people build dense housing in the places where people want to live. There is no realistic possibility of running out of space.