I can also calmly explain I didn't turn the turtle on its back, but then again, I'm not a replicant. So maybe judging a test humans are SUPPOSED to pass, but for replicants it's viable baseline test is not a good measure.
Also a realistic test would be terrible cinematic experience. Long, technical, boring, trite... The scene is meant to be accepted symbolically, not literally.