I don't know where you're getting your information, but there is absolutely not an expectation to divulge passwords for online accounts upon re-entry to the US.