Perhaps a used battery purchase scheme would be a good solution? There is some value to the used batteries, if the city paid a premium over that, the problem would most likely decrease significantly. By paying more per kilo for the larger batteries (which pose the greatest risk of injury), city workers would be much safer. The city could even create a market for the recycled Lithium by requiring its use in equipment supplied to the city