I'm no longer a 1Password user due to a number of extremely user-hostile behaviors, but credit where it's due -- this mock-up, if implemented, will be far better than I feared.