Try playing the Tamriel Rebuilt mod. There are places with double/triple the mushroom architecture of Sadrith Mora.

The area around Pelagiad and Dren Plantation had way more giant mushrooms than any of the Telvanni settlements