They still are. You just internalize them. Progammers are the world's greatest masochists with the world's biggest Stockholm syndromes, and we don't like to admit it.
For example, his pain points about syntax ambiguity are absolutely valid, and true. However, when you "use the language every day" you learn to avoid those constructs and extract them into separate functions for example because "that's how it's always done, and it's a nice little quirk of the language".