Hacker News Reader

The U.S. uses a Gallon measurement which is about 20% smaller than an international one so you have to factor that in.

That Car&Driver article is written in California, so I would have guessed it's US gallons, but now you're making me doubt :D