Well, at least in the Culture humans (and indeed anyone else) can leave and are given appropriate support to do so?

Which doesn't really sound like Minds keeping humans as pets.