I like the 2nd ending, but when they're taken to the hospital for horseshoe-induced head trauma, an early-stage brain tumor is discovered & operated on, thus ultimately saving their life.
He is the "ultimate lucky student", and this kind of "bad luck turning into good luck" scenario almost defines him.