I suspect the answer may relate to why "Flam Hill" is being so purposefully vague about how he acquired the shares. But you're right, the story doesn't really make a lot of sense.
If it was real money trading in exchange for the character then they wouldn't want to say it outloud.