American white students at public schools do incredibly well on the international PISA test. Most private schools aren’t competitive and there aren’t many students in them.