You can download the site as HTML... it bundles the HTML and CSS in a zip file; but it does not integrate with git in any way.

That is an interesting idea for a feature... I've built stuff on top of the Github API before but never to push code to a repo.

I wonder if people would pay for that feature?!?