Yes, I know. The codeberg issue I linked has a link to the upstream gitea issue, which was closed as completed. But presumably codeberg.org hasn't updated their gitea to have that feature yet.
$ curl -LD - 'https://codeberg.org/Codeberg/pages-server/releases.atom'
HTTP/2 404