They are not being forced to fill out that paperwork on their own time, it is part of their work shift for which they are compensated. I can think of no other occupation where an employee can refuse to fill out paperwork or refuse to do some other tedious task just because they don't like it and not get fired.