you still have the problem to fool the official at death time. Making people believe that the mother's body was the body of the daughter. Death certificate were not signed out of nowhere even in 1934. There is a picture of her on wikipedia when she was 70 in 1945, she doesn't look like a 47 years old person, by any metrics.