For example, there are certain cells that don't multiply after birth (eg. some nerve cells). One could presumably date carbon atoms in their DNA...
Or parts of the body that don't regenerate - like tooth enamel.
I suspect with the right type of imaging, you'd probably find 'tree rings' in things like fatty deposits in arteries too.