One hand folks complain about automatic scanning and rejection based on just the CVs and here we are complaining about the one instrument, a job seeker has, to express interest in the company.
To go with your date analogy, a cover letter might not need to be a love declaration, but maybe a message that looked at the other’s profile rather than just “what’s up”.