Because it's unconstitutional to make a law that targets a specific person or company. They have to be subtle and use generic terms to describe who is affected by the law in a way where TikTok ends up being the only company that qualifies right now.

It's also good practice because it prevents TikTok from just making a new company that is exactly the same.

Edit: changed illegal to unconstitutional because someone below was confused.