It’s like $30/season for what is probably 1000s of hours of work, is that really not worth it?

Edit: or pay for one month of streaming for like 10% of that cost if it’s about the money. This is why there isn’t (and won’t be) an upscaled DS9.