That's theoretical. I highly doubt anyone extends that much effort to target typewriters anymore. The best they could probably do is match a series of messages to the same typewriter. Though they might not even be able to do that, because the law-enforcement skills to match typewriter documents to each other have also probably nearly completely atrophied.
You're probably more likely to be caught by being the weirdo still buying typewriter ribbons.