But really, what's going on is Canadians having absolutely no confidence in our government not caving into pressure with regards to copyright laws, both from entertainment industry (foreign and domestic), as well as the American government. And we do so cause we have absolutely no reason to have confidence in them. So when we hear that industry wants X, Y and Z added, and oh ho, there happens to be some rumblings of American government pressure, we just assume the worse (and I really think we should), and flip our shit.
The C-11 as is really just the same copyright reform act that died the last few times as elections rolled around. As is, it contains some needed reform, and overall, if not for the absolutely forbidden nature of removing DRM, wouldn't actually be that bad.
But we're easily startled now. And so it is.