Vinegar has no issues with livestreams. I haven't tested Yattee, but it is being actively developed. Please report any bugs on the github page https://github.com/yattee/yattee