As I mentioned in the article, Thorium is a Chromium-based browser that fully supports JPEG-XL. Here's the libjxl patch that can be ported to other Chromium-based browsers: https://github.com/Alex313031/thorium-libjxl