Someone ported the G1 collector to JikesRVM [1], a research Java VM. It's not a production case-study of course, but interesting nonetheless.

[1]: https://users.cecs.anu.edu.au/~steveb/pubs/papers/g1-vee-202...