I've mentioned something like this in other comments across HN.
For me, I actually really like that human content is recycled. The discussions around AI, art, and humans always talk about art as a separate product produced by the human. I feel like many pieces of art (not all, for example zombie realism) has a piece of the human inside of it.
An example I used in a comment in this post is Raymond Carver. His short stories are about blue-collar men in the mid-west. Carver was a blue-collar man from the mid-west. I find that interesting, and I liked that he pulled from his life experience to write stories.
I get very excited when I realize that the work I'm engaging with is recycled in some way. Like a song's chorus sharing lines from a separate artist, or a style that seems similar to a different writer I know. I love that. It makes me feel more connected to the creator and makes me like them more because we share similar interests.
An example that comes to mind for me are the manga Hunter x Hunter and Jujutsu Kaisen. The creator of Jujutsu Kaisen loved HxH and it 100% shows. The crazy powers, the complicated fights, the walls of texts explaining what happened in a fight, etc. All of those come from HxH and I love the creator was inspired by it. Sometimes reading Jujutus Kaisen makes me feel like I'm bonding with the creator over our mutual love of HxH.
With AI created work, I feel like we're missing the human touch. And as I pointed out in another comment here - I don't think it's hard to bring it back. Show me the prompts and the chat log. Why did you choose those prompts? Why did you ask the AI to write in X style? How does that X style make you feel?
On the other hand, maybe the AI prevents some of the human touch from coming through. I imagine much of the recycling that comes from humans is unintentional. The song you wrote on guitar has that riff not because you're copying a band, but because you've listened to so much 90s indie rock that you just make what you love - without realizing it.
Maybe in the future this changes. I'd love to see someone spend some time with an AI and mold it to such a way that what it produces can emulate the user's love and interests. Don't forget to show and share the chat log!
[EDIT]: To add onto this, I've actually done the above. I've played some text adventure games in the past, and I got ChatGPT to play with me. I told it that I had stat points (Health Points, Magic Points), that I had two types of attacks, and that there are three types of monsters. That experience invigorated me to write paragraphs on world building - just so I can feed it into ChatGPT and live in that world.
I seem some instances that are similar like this - but people just end up not sharing the prompts they feed into ChatGPT. I'd love to see those prompts. I've love to see what someone did to get ChatGPT to act a certain way.