Yes in normal circumstances they won't need to immediately borrow the full outstanding amount of the loan to convert it to cash, but the fact they can borrow £1m in reserves at that rate to the extent capital weighting rules or withdrawal demands require it is critical to why the £1m credit they add in the borrower's account is treated as money by other banks and their customers. As is the detail that the bank's profit is only the difference between the interest rate paid by the business and the bank: the bit they create "from thin air" isn't their asset, it's a liability they may be required to borrow to pay some other bank or customer.