Its pretty easy to setup a Github Action that mirrors images to a private registry. We use this to mirror to GCP Artifact registry: https://zuplo.com/blog/2023/03/15/mirroring-docker-images-wi...