ML engineers work on products, AI research engineers work for AI research labs.

Skillset is almost identical, biggest difference is having research experience.

The first ships products. The second is the code monkey to the statistician.