I don't know if there's a way to properly measure the amount of cals it takes to build muscle. "Building Muscle" isn't just one thing. Muscle fiber being different than simply glycogen storing in the muscle, being different than mitochondria proliferation within the muscle cell being different than just water weight from getting on Creatine. All which produce "bigger muscle".