Probably because people are willing to pay a small price (tourists and business travellers are cost-insensitive).

I think some governments prefer to charge for things that cost them money as to not end up like Colombia.