Isnt this just the strangler pattern? https://martinfowler.com/bliki/StranglerFigApplication.html

Not sure I agree with the steel thread metaphor