No, the stock cannot be sold until stripe has an IPO. This is the bind employees are in.
Together they have a 3.5 billion tax bill, but don't have the cash to pay it and cant sell the stock.
It is like if I gave you a magic bean worth 1 billion this year, but the only magic bean buyer will come to town next year (hopefully). how will you pay your taxes.